از حیله و دسیسه نترس. اگر کسانی دامی برایت بگسترانند تا صدمهای به تو بزنند، خدا هم برای آنان دام میگسترد.
چاه کن اول خودش ته چاه است. این نظام بر جزا استوار است.
نه یک ذره خیر بیجزا میماند، نه یک ذره شر. تا او نخواهد برگی از درخت نمیافتد. فقط به این ایمان بیاور.
با سلام و عرض ادب
فکر نمیکنم شمس تبریزی توی عمرش چنین ضد و نقیضی سر هم کرده باشد که شما مطلب بالا را منسوب به وی بدانید .
اگر بنابر نوشتۀ خودتان : « تا او نخواهد ، برگی از درخت نمی افتد » یک قاعدۀ کلی و به قول شما نقل قولی از شمس باشد ، باید محضر انور شما عرض کنم که همان حیله و دسیسه و دامی که دیگران برای شما نهاده اند ، به اذن همان خدایی رخ داده که بدون اذن او برگی از درختی نمی افتد . چطور میشود یک برگ از درختی بدون اذن او نیفتد ، اما حیله و دسیسه انسانها بدون اذن وی اتفاق بیفتد ؟ و جالب است خدا را در حد یک دسیسه چین و دام گستر تنزل میدهید و انگار میکنید که درجات فاخر و والایی به خدا نسبت داده اید . نمیدانم این اراجیف منتسب به شمس را از کدام سایت بی مایه و سخیف کپی پیست فرمودید ؛ اما لطفا قبل از اینکه مطلبی را از جایی کپی کنید ، حداقل معنی و مفهوم و محتوای آن را با اندیشۀ خویش بسنجید و سپس اقدام به باز نشر آن کنید . سپاسگزارم .